Carne Asada with salsa and refried beans. I removed the cheese.


Did you know that “refried beans” is a mistranslation of the Mexican Spanish “frijoles refrito”.  “re” in Spanish accentuates, unlike implying repetition in English. So it actually means “well fried beans”.    The unpictured accompanying tortilla, a giant flour one, was donated to an office colleague.